Neno Language Services è sempre alla ricerca di collaboratori motivati, con tanta voglia d'imparare, rimettersi sempre in gioco e disponibili a lavorare come una squadra.
Se ritieni di avere queste caratteristiche invia il tuo Curriculum Vitae (formato Word o Pdf) a jobs@nenolanguageservices.com
Il mercato mondiale non è più una prerogativa esclusiva delle aziende multinazionale ed i giganti del mercato globale.
Grazie all’inesorabile crescita della globalizzazione tutte le aziende – dalle multinazionali alle piccole e medie imprese – oggi tutte le aziende hanno il bisogno primario di esprimersi in varie lingue per conquistare la più ampia fetta del mercato possibile.
Nel settore finanziario il fabbisogno linguistico può tradursi nei bilanci annuali per i propri azionisti, annunci per i mercati finanziari e persino la compravendita dei servizi finanziari.
Naturalmente, tutti questi documenti devono adeguarsi agli standard contabili internazionali creando non pochi grattacapi ai protagonisti chiamati in causa data l’enorme portate di varietà tra un paese ed un altro.
Va da se che la traduzione finanziaria richiede l’utilizzo di termini specifici in un contesto ben definito.
Neno Language Services s’impegna ad assicurarsi un’uniformità comunicativa tra il testo di partenza ed il testo d’arrivo senza perdere di vista il contesto ed il paese al quale tale documento è destinato.
Neno Language Services offre servizi di traduzione finaziaria per i seguenti settori:
Neno Language Services garantisce la massima riservatezza e riguardo di tutti i testi trattati e si impegna a mantenere riservati tutti i fatti di cui venga a conoscenza nell’ambito della propria attività di traduzione in ambito legale.