Agenzia di traduzioni, servizi linguistici, interpretariato Neno Language Services (Milano - Brescia)

Servizi » Traduzioni

Traduzioni mediche

Traduzioni mediche richiedono non solo una grande abilità linguistica ma anche una conoscenza profonda della materia in questione.

Per questo motivo Neno Language Services si appoggia ai migliori professionisti linguistici e si avvalla della collaborazione di professionisti nel campo medico per offrirvi un servizio complete sia nei contenuti che nella precisione che è propria delle traduzioni mediche.

Ogni traduzione è soggetta ad un controllo di uno specialista che ratifica le scelte ed appropriatezza dei termini utilizzati, nonché l'adeguatezza stilistica.

Ben consci della delicatezza di tali testi, Neno Language Services assicura massima attenzione conformandosi a tutte le vostre richieste.

Tipo di documenti

Neno Language Services offre servizi di traduzione mediche per i seguenti settori:

• Manuali di attrezzature mediche
• Pubblicazioni scientifiche
• Ricerche farmaceutiche, report e materiale di formazione ed istruzione
• Istruzioni per uso
• Schede tecniche
• Archivio pazienti
• Documenti pazienti
• Applicazioni mediche multimediali
• Prescrizioni mediche
• Giornali medici
• User guide per staff medico e pazienti
• Attrezzature mediche: manuali d'uso, brochure e software
• Informazioni cliniche, tossicologiche, farmacologiche e biologiche
• Attrezzature, etichette per imballaggi, questionari medici e glossari
• Contratti medici
• Siti internet multilingue dedicati alla medicina
• Lettere
• E-mail
• Informazioni ed istruzioni scritte a manoIl mercato mondiale non è più una prerogativa esclusiva delle aziende multinazionale ed i giganti del mercato globale.

Massima Riservatezza

Neno Language Services garantisce la massima riservatezza e riguardo di tutti i testi trattati e si impegna a mantenere riservati tutti i fatti di cui venga a conoscenza nell'ambito della propria attività di traduzione in ambito legale.