MEDICAL AND SCIENTIFIC TRANSLATIONS

Medical and scientific translations require much more than good knowledge of languages

They require technical competence, terminological rigor and absolute confidentiality.
Every word, every data, every instruction can have a real impact on people’s health: therefore, we work only with translators specialised in the medical and scientific field, blending linguistic accuracy with specialist knowledge.

We translate all kinds of health and scientific content

We specialise in translating a wide range of documents, including:

Scientific publications
Pharmaceutical research
Training and education materials and reports
Package leaflets, Data sheets, Patient archive
Patient documents, Multimedia medical applications
Physician prescriptions, Medical journals, User guides for medical staff and patients
Medical equipment (User manuals, Brochures and Software)
Clinical, toxicological, pharmacological and biological information
Medical reports and analyses
Packaging labels, medical questionnaires and glossaries
Medical contracts
Multilingual medical websites,
Letters, E-mails, Information and Handwritten instructions

Why choose NLS?

NLS means ensuring that every translation:

Complies with the specific technical terminology
Is done by translators with documented experience in the medical and scientific field
Maintains consistency and clarity, even in the most complex content
Is handled with the utmost confidentiality and data security

Our goal is to provide reliable and professional translations, in full compliance with the regulations and needs of the healthcare industry.

Maximum confidentiality

We – at NLS – guarantee the utmost confidentiality with regard to all information disclosed to us and undertake to keep it confidential in the course of our translation and interpreting activities.

Request a free quote now

In need of a precise, timely and confidential medical or scientific translation?
Contact us today for a customised quote or book a call with our expert.

Types of documents translated

operator manuals, operating instructions, maintenance booklet, news and press releases, patents, utility models, defensive briefs, CAE reports, technical drawings, workshop manuals, e-mails, marketing brochures, website texts, e-commerce texts, catalogues and price lists, workshop manuals, illustrations, furniture, maintenance manual, technical files, risk analysis, safety manual, quality procedures, internal procedures, sustainability report, financial statements