Sustainability Reports Translation

The importance of sustainability in business communications

The Sustainability Report is a key tool for communicating a company’s commitment to the environment, society and governance (ESG – Environmental, Social, Governance). This report enables companies to measure, monitor and communicate their environmental and social performance in a clear and transparent manner.

About Sustainability Reports and why they matter?

A corporate Sustainability Report is used to:

Foresee regulatory changes, making the most of new regulations in a timely manner ahead of competitors

Optimise environmental performance, reducing waste and compliance -related risks

Communicate the ESG impact, increasing the confidence of customers, investors and stakeholders

Attract new investments, opening up opportunities for growth

With the regulatory perimeter defined by the international GRI standards, the CSRD directive, the CSDDD, the EU taxonomy and the new novelties of the Omnibus Package, the Sustainability Report is now a powerful strategic tool for companies.

Why effective translation of the Sustainability Report is essential

Accurate translation of sustainability reports and related ESG reports is crucial to ensuring that the company’s commitment is communicated correctly internationally, in compliance with country-specific regulations and guidelines. Inaccurate translation could compromise public trust and compliance with legal standards.

Request a free quote now

Place your request and we will translate your Sustainability Report and make sure your business communications are perfect and ready to take on the global market.

Maximum confidentiality

We - at NLS - guarantee the utmost confidentiality with regard to all information disclosed to us and undertake to keep it confidential in the course of our translation and interpreting activities.

We translate the following documents professionally and accurately:

Sustainability reports
GRI (Global Reporting Initiative) standards
Carbon Footprint report
Other ESG reports

Document types

operator manuals, operating instructions, maintenance booklet, news and press releases, patents, utility models, defensive briefs, CAE reports, technical drawings, workshop manuals, e-mails, marketing brochures, website texts, e-commerce texts, catalogues and price lists, workshop manuals, illustrations, furniture, maintenance manual, technical files, risk analysis, safety manual, quality procedures, internal procedures, sustainability report, financial statements